裏道国際派・日本語教師～ベトナムから…～

長く日本語教師を続けていると、陥ってしまう罠があります。

ステレオタイプもそのひとつ。

日本語教師の学生は、もちろん外国人です。ですからつい、「日本人は～です」って言ってしまいますし、日本人相手に「ベトナム人は～だ」と口にしてしまうワケです。

これってすごく良くないこと。そもそも一国の文化や国民性は、一口では語りきれないくらい豊穣なものです。それを個人が見た一断片だけで勝手に定義してしまう…、誤解をふりまくことに繋がりかねません。

例えば「ベトナム人は真面目で勤勉」、とよくモノの本で見かけますが、何に対して勤勉なのか、そもそも最初の時点で完全に視点がずれているような気がします。

「日本人は几帳面」なんかもよく言われますが、僕はどうしようもないズボラな男です。

そんなわけで、簡単に「日本人は～」「ベトナム人は～」と言わないように気をつけている、今日この頃です。






日本語教師のどんなことが知りたいですか。
記事リクエストをお願いします。